Hola,
Wohnen: VOONEN ( VO VOONEN SIE?: WO WONNEN SIE?
LALETRA H SIEMRPE ESTIRA LA VOCAL POR LO QUE ES "OOO".
ICH: IJJ
WOHER: VOOJEA , "ER" SIEMRPE SE PRONUNCIA "EA"
HEIßT: JAIST , "EI" SE PRONUNCIA SIEMPRE "AI" ES UNA REGLA
Tienes un error Ypsilon se llama la letra "y" (igriega), en el caso de heißt, la ß se llama Eszett .
Pero mira, cuando tengas mas dudas de como pronunciar tu aleman, o ingles o algun otro idioma, ingresa a este sitio y escribe la palabras que quieras escuchar su traduccion, y escucharas repetirla, es buenisima!
Entra aqui : http://www.acapela-group.com/text-to-speech-interactive-demo.html